胡适家事与情事 第16节

  ——姻亲江绍原教授(曾是北大五四运动火烧赵家楼干将)上山来谈北大开设印度宗教史课。

  ——中秋节的那一天,上山游客众多,一些教师、学生知得胡适在这里休养,多来探访。胡适都一一接待。

  ——越南人“巢南子”潘是汉偕4越人慕名登山造访。

  ——陈景玮上山,邀胡适去办《时报》。

  ——高梦旦、陶知行上山,拉了胡适、曹诚英和金复三夫妇下山,游花坞、游西溪。

  ——徐志摩邀了一群友人赴海宁观钱塘江大潮,他们中有汪精卫、马君武、任叔永、莎菲、朱经农及藩萨大学教授MissEllery。当然,胡适与曹诚英成了中心人物。

  ……这些交游仅仅是发生在9月份内,记载在胡适《山中日记》中的一部分。上山来的都是些风流才子,都是些俊男淑女,谁不深谙世间这等情事?所以,在如此情势下,胡适实在没有必要再“金屋藏娇”了。娟表妹已亮相了,事情已半公开了。所以胡适续写了《山中日记》(1923年9月9日——10月4日)。那么我们不妨听听走出光圈,来到“山中”的胡适一段“犹抱琵琶半遮脸”的故事吧。

  出门赏桂品“龙井”

  桂花开了,秋风吹来,到处都是香气。窗外栏杆下有一株小桂树,花开的很繁盛。作天今天的早上,门外摆摊的老头子折了两大枝成球的桂花来,我们插在瓶中,芬香扑人。(9月11日)

  今天晴了,天气非常之好。下午我同珮声出门看桂花,过翁家山,山中桂树盛开,香气迎人。我们过葛洪井,翻山下去,到龙井寺。我们在一个亭子上坐着喝茶,借了一副棋盘棋子,下了一局象棋,讲了一个莫泊三(按,即莫泊桑)的故事。(9月13日)

  下午,与复三(按,即金复三居士)、娟和一位翁家山的人同去看翁家山“桂花王”。这位王爷本干是几株大干并生的,故树身并不粗,两枝叶伸出,遮盖甚远。他每年要生三担多桂花,真不愧“桂王”之称了。全树为黄花,只有一枝上生出两小枝丹桂。娟看见了,叫我们看,连那位翁家山的朋友也说是奇事。他攀折下来,送给娟。

  ……

  夜间与娟下棋。(10月1日)

  陟屺亭坐说莫泊

  同珮声到山上陟屺亭内闲坐(原注,烟霞洞有三个亭,陟屺最高,吸江次之,最下为卧狮),我讲莫泊三小说《遗产》给她听。上午下午都在此。(9月14日)

  午间下棋月夜坐

  下午与娟下棋。

  夜间月色甚好(今日是阴历初八),在月下坐,甚久。(9月18日)

  月色朦胧对弈坐

  与声出门,坐树下石上,我讲了一个莫泊三故事“Toine”给她听。

  夜间月色不好,我和珮声下棋

  (9月19日)

  曹诚英晚年撰写的《自述》中也有同阳的记载:“那时,思聪管家(主要是伙食帐——曹原注)。白天上午下午各干各的,看书看报。胡适则看莫伯桑、柴霍甫(即契可夫)等人的小说。我因住院缺课须补读一些书。晚间则大家同在外面走廊上坐着乘凉。除了大家讨论次日菜单外,总是胡适引逗我们笑,或把白天所看到的有趣的故事讲给我们听……

  下山进城住旅馆

  与声同下山,她去看“师竹友梅馆”管事曹健之,我买了点需用的文具等,到西园去等她……后来珮来了,说没有见着健之。我们决计住清泰第二旅馆(按,在杭州城内),约健之晚上来谈。晚上无事,我打电话去邀柏丞谈了好一会,健之们也来了,谈到深夜才去。(9月16日)

  今天梦旦回上海去了。

  傍晚与娟同下山,住湖滨旅馆(按,在杭州旗下新市场)。(9月27日)

  同读仲马命绎诗

  早晨与娟同看《续侠隐记》(按,系法国大仲马小说,伍光建译)第二十二回“阿托士夜遇丽人”一段故事,我说这个故事可演为一首记事诗。后来娟遂催促我把这诗写成。我也觉得从散文译成诗,是一种有用的练习,遂写成《米桑》一篇,凡九节,每节四行,有韵。(9月21日)

  六和塔顶云栖逆

  早九点,同娟及山上养病之应崇春先生的夫人坐轿子去游云栖。路经理安寺,我和娟曾来游过,故不进寺……出山后,即是钱塘江。我十七年不来江上了,今年见了,如见故人,精神为之一爽……(轿子)从江边折入山路,又行了几里,始到云栖。路上两旁都是竹林,约有二里长,比韬光路上的竹路似更好些。

  ……

  在云栖吃饭后,我们下山,仍沿江行,过之江大学,到六和塔。我与娟登塔顶纵观,气象极好……继至虎路寺……

  四点,回到山上。(9月22日)

  这些日子,胡适频繁地与珮声出游,也频繁地收到冬秀来自北京的信。他也有回信给她。

  秋咏凋梅看明年

  9月23日,秋分日。时令应是仲秋了,胡适即景生情地赋《烟霞洞杂诗?之一》(后改名《梅树》——

  树叶都带着秋容了,

  但大多数都还在秋风里撑持着。

  只有山前路上的许多梅树,

  却早已憔悴的很难看了,

  我们不敢笑他们早凋,

  让他们早早休息好了,

  明年仍要赶再百花之先开放罢!

  十二(1923),九,廿三

  不是吗?她经历了萧索秋风,可惜早凋,憔悴秋容了,但她还是在秋风里撑持着,且让她早早休息,相信她明年要赶在百花之前开放的呢!显然,这是为曹诚英而写的。

  要知今日,何必当初。应该说胡适在忏悔自己的“不经意”,为什么不早早发行她的爱?一曲隐晦含蓄的《怨歌》淹没在他的《山中杂记》无序的杂记中:“那一年我回到山中,/无意中寻着了一株梅花树;/可惜我不能久住山中,/匆匆见了,便匆匆地去。/这回我又回到山中,/那梅树已移到人家去了。/我好容易寻到了那人家,/可怜他已全不似当年的风度了。/他们把他种在墙边的大松树下,/他有好几年受不着雨露和日光了;/害虫布满了叶上,/他已憔悴的不成模样了。/他们嫌他总不开花;/他们说:“等的真心焦了。/他今年要还不开花,/我家要砍掉他当柴烧了。”/我是不轻易伤心的人,/也不禁为他滴了几点眼泪:/一半是哀念梅花,/一半是怜悯人们的愚昧。/拆掉那高墙,/砍倒那松树!/不爱花的莫栽花,/不爱树的莫种树!”

  游罢花坞又西溪

  今天游花坞。同行者,梦旦、知行、珮声、复三夫妇。坐船到松木场,雇人把船抬到河里,仍上船行。两岸“竹叶青”(俗名靛青花)盛开,风致佳绝:我竟不想到如此小花有如此动人的风致。

  ……饭后,我和梦旦、知行走进花坞,直到白云堆。路的两旁全是大竹林,何止几万株竹!风过处,萧萧作声,雄壮不如松涛,而秀逸过之……

  回到船上,开到西溪,在秋雪庵上岸。庵外四望皆是芦花,当盛开时,定真有“秋雪”之奇观……

  船到留下,娟的身体不好,不能坐船了,我和她同梦旦、知行四人包了一个汽车回到湖上。(9月26日)

  同年10月,胡适再次去杭州,住新新饭店(包租一个套间,曹诚英住了进去)。21日记云:与曹诚英及徐志摩、朱经农再游西溪花坞。“我们在交芦庵吃了午饭,坐船到开化凉亭附近上岸,步行进花坞。娟走不动了。我们到一个庵小坐吃茶。经农与志摩同去游花坞,我因前番去过,故和娟在庵里等他们。”

  钱江潮涌西湖月

首节 上一节 16/21下一节 尾节 目录

推荐阅读