“今晚的剧院内,我们不仅坐着5位最佳导演提名人,还有超过30位奥斯卡得主与近百位入围者。”
艾伦话音顿了顿,笑道,“也就是说,一旦我们断电了,这儿就是全球影史上最贵的停电现场。”
众人一笑,气氛渐入佳境。
紧接着艾伦·狄珍妮丝又是单独拎一些人出来调侃一番,这也是奥斯卡主持人的常用操作了。
当年最热门的入围影片和人几乎都惨遭毒手。
吴宸这边也不例外。
主持人艾伦走到舞台中央,做了一个意味深长的转身,笑容满面地看向观众席:
“今晚,有一位导演从地球的另一端横扫而来,一部小成本惊悚片吓得我们集体开始怀疑邻居的真实身份”
她故作神秘地凑近麦克风:
“没错,我说的就是吴宸导演,他来自中国,用一部名叫《逃出绝命镇》的电影提醒我们:
当你收到女朋友父母的周末邀请时你得先问问他们家是不是有地下室。”
台下顿时爆笑不已,镜头也切给了吴宸,他轻笑着点头。
一阵调侃过后,奥斯卡的颁奖典礼也正式开始了。
太平洋彼岸的国内,正在看直播的观众也开始聚精会神地观看起来。
国内这边不仅是影迷网友们聚焦,业内人士都无比关注这一场奥斯卡颁奖。
因为这是内地导演真正意义上第一次有所突破,意义非凡。
香江这边一些业内人士脸色都有些复杂,因为内地导演崛起的越来越快了,就连内地演员也是如此。
“杨生,香江再不改变,我们就快连内地都打不过了.”
程龙正和英黄杨一边喝着茶,一边感慨着。
英黄杨脸色复杂,这些年香江的低迷已经显而易见了,他和程龙的选择都是往内地靠。
“香江不是我一个人说了算,他们不改我也没办法.我和中影的韩三评谈好了,两家合起来成立一家经纪公司,到时你也捧个场!”
“嗯!”
程龙缓缓点头,目光也看着当前正在颁奖的奥斯卡典礼。
此时柯达剧院内,聚光灯回旋,随着时间推移,一连串技术类奖项飞快划过。
最佳艺术指导,《潘神的迷宫》。
最佳化妆,《潘神的迷宫》。
最佳动画短片,《The Danish Poet》。
最佳音效剪辑,《硫磺岛家书》。
奖项有条不紊地推进,其中唯一有点看头的则是最佳男配角,可惜《逃出绝命镇》没能入围,最终让《阳光小美女》的阿兰阿尔金拿到手。
而就在这时,海伦·米伦和汤姆·汉克斯一同上台颁发最佳改编剧本奖。
灯光变暗,荧幕播放五部提名影片的片段。
《波拉特》、《人类之子》、《无间道风云》、《身为人母》和《丑闻纪事》。
颁奖嘉宾海伦·米伦与汤姆·汉克斯二人交换了一个意味深长的眼神,缓缓拆开信封。
“获奖者是:”
汤姆·汉克斯停顿片刻,语气微扬:
“威廉·莫纳汉,《无间道风云》!”
掌声再次响起。
舞台下,马丁·斯科塞斯起身,拍了拍身旁的莫纳汉肩膀,莱昂纳多与马特·达蒙也纷纷起立,鼓掌祝贺。
直播前的观众则是翘首以盼。
“好漫长啊,这个奖项后才是《黄金甲》的最佳服装奖,然后才到《逃出绝命镇》的最佳摄影,快点吧,等到花儿都谢了!”
“《无间道风云》拿奖也可以啊,改编《无间道》的,这个奖理论上也是国内的!”
“.”
就在内地影迷还在津津乐道着等待下一个奖项之际,此时,广播里响起一段插播词,女声带着标准美音,清晰可辨:
“编剧威廉·莫纳汉根据日本电影《无间道》改编,创造出一部波士顿背景的黑帮叙事.”
场内很多人并没有太在意,吴宸几人知道这电影来历的则是脸色一变,正要鼓掌的双手顿在空中,眉头在那一刻猛地一跳。
就连《无间道风云》剧组都愣了一下。
杰森·布朗姆眉目紧皱,低声道:“What the hell”
查德维克·博斯曼、维奥拉·戴维斯等人,也纷纷露出错愕神色。
“日本?”查德维克皱眉低语,“这不是中国香江的?”
直播席上,几个身穿黑西装的现场导演也已意识到这句插播的失误,但为时已晚。
因为ABC的直播信号,已经把那句“日本电影《无间道》”送往了167个国家和地区、超过三千九百万观众的耳朵里。
与此同时,京城电影学院。
放映室内一片死寂,老师与学生全都听见了那一段插播。
“日本电影?!”一名年轻老师脱口而出。
“《无间道》是刘韦强和麦召辉的!那是我们中国香江的电影!”
“认知殖民啊?你拿奖可以,但别偷来我们的啊!”学生们炸了。
“.”
国内的观看直播的观众更是十分的不爽。
“什么意思?”
“操!我爸当年看《无间道》看了三遍,现在你跟我说这是日本片?”
“我日尼玛,哪个傻逼插播的,《无间道风云》改编自哪里都不知道?”
“.”
“这事不好处理啊。”
放映室内,一些老师们脸色严肃,“要是现在不澄清,后面就难了。”
“特么的,奥斯卡插播的人都没有脑子的嘛,这种明显的错误也能犯?”
“不知道吴宸听到了没有.”
穆德远此时脸色也颇为严肃,这件事他也不知道吴宸会怎么做,但是处理的不好,那麻烦可就大了。
本来镜头已经切到了编剧威廉·莫纳汉身上,但是此时不远处吴宸直接站起身来。
导播台一片混乱。
“谁站起来了?”
“那是.吴宸?!Cut?还是给镜头?”
“给!给他特写!”
导播一时间都不知道吴宸想要干嘛,但是镜头只能切了过去。
吴宸站得笔直:“抱歉,打扰一下!我想请问奥斯卡的颁奖典礼都这么不严谨的嘛?”
吴宸此话一出,全场哗然,所有人的目光都看了过来。
场内不少记者已低头在手机上打字,观众席上议论声四起。
一些不知情的人十分好奇吴宸这个在好莱坞新崛起的一线大导演究竟怎么了,为何突然向奥斯卡开火。
“我更想请问,奥斯卡的颁奖典礼,是可以在全球直播时,错误归属电影起源,却不加任何澄清的吗?”
吴宸扫了一眼全场,声音不疾不徐:
“我尊重改编,也敬佩优秀的再创作。
但请问2002年在中国香江上映,获得金像奖最佳影片、由刘韦强与麦召辉联合执导、梁朝韦与刘德桦主演的《无间道》,是何时成为日本电影的?”
吴宸没有大喊,声音很平静,但字字如锤。
“我擦,这也太牛逼了啊吴导!”
“还得看我们自家人,我只能说牛逼!”
“粉了,粉了,这也太强了,直接起身质问,我就问问还有谁?”
“突然间有点热血沸腾了,怎么办兄弟们。”
“.”
此时刚憋屈一小会儿的观众再次兴奋了起来,而且格外兴奋,评论如雪花般开始呈现。
“厉害啊,这个年轻人”
“确实厉害!”
“换你呢?”英黄杨看着程龙不由询问道。
程龙思索后徐徐沉吟:“没到现场不知道,但是我大概率也会站起来,毕竟这是我们国家剧本改编的电影”
此时,京城电影学院内已经响起了一片喝彩声,声音响彻整个学院。
“师兄牛逼!”
“我擦,师兄太牛逼了!”
“牛逼!”
“.”
“老穆,你这个弟子能割爱嘛?”
“老穆,你真特么是走了狗屎运了。”
“这下真了不得了,能在这个场合不计较得失立马站起来,这不是谁都有这个勇气的.”
穆德远松了一口气,不管最后结果如何,但是吴宸这个反应让人无可挑剔。
放下心来的穆德远随即恢复了本色:
“滚犊子,割你大爷的,老子的弟子是能你惦记的.”
第225章 风起奥斯卡,写进华语电影史
柯达剧院内,聚光灯在舞台上缓缓旋转,空气仿佛也因吴宸突如其来的发言而凝固了数秒。
刚才还热烈鼓掌的观众们,此刻都停下了掌声。
三千人的席位间,有人侧目,有人低声议论,有人望向后台,而更多的人,将目光投向那个站起身来的东方男人。