这其实是一种双标。
李鞍自己也承认他的标准。
“我的片子需要西方眼光检验,尤其我受了很多西方戏剧教育,这是我的本行。所以拍片时,我知道哪些东西通不过西方标准,尤其是西方的艺术院线。”
这些话是李鞍在接受采访时亲口说的。
李鞍作为一个优秀的导演,必然知道任何文化都有糟粕的地方。
但是一部电影,抓着东方文化的糟粕拍,还用米国自由精神好的一面来做对比,就有些无耻了。”
法奥说道:“但是这电影在米国很受欢迎,这是不是也是华语电影的成功呢?”
郑景回答道:“成功分很多种,站着把钱挣了是最难的。
作为米国人,看到卧虎藏龙当然会喜欢。
他们既看到了东方神秘的武侠元素,又在这种武侠故事中,找到了精神上的优越感。”
法奥继续问道:“按照你这个逻辑,卧虎藏龙在华国应该被冷遇,为何还受到这么多人的追捧?”
“谁在追捧?只有部分所谓的精英在追捧,观众可没有。
卧虎藏龙投资1.4亿,宣传阵仗弄得很大,最终的票房只有1400万,可以说是遭遇滑铁卢了。
电影上映后的口碑也不好。
这说明我们国内的观众,就不喜欢这种娘们唧唧的武侠电影。
我们的武侠精神,是锄强扶弱,是重然诺轻生死,是滴水之恩涌泉相报。
我们的反抗和自由精神,是王侯将相宁有种乎,是天子呼来不上船,自称臣是酒中仙。
这些不是李鞍能懂的。
现在卧虎藏龙拿奖了,很多媒体又在批评国内的电影观众,说观众不懂欣赏好电影,这是很荒谬的事情。”
法奥反驳道:“但是卧虎藏龙拿奖了。”
郑景摇了摇头,笑着说道:“卧虎藏龙从戛纳开始,一共参加了几十个电影节,只在湾岛和米国拿奖。
在欧洲各大电影节是颗粒无收。
这是一个很奇怪的现象,我也不知道为什么。
不过我可以预见,卧虎藏龙在奥斯卡上,会拿到最佳外语片。”
法奥在事实上辩驳不过,开始扣帽子:“你的言谈中,对华国特别维护,似乎有些民族沙文主义。”
郑景摇了摇头,说道:“我才是真正的国际主义人士,能够客观看待每个文化和民族的好与坏。
而不是搞双标。
为了充实自己,我还好好学习了西方的文化,尤其是宗教和文艺复兴方面。
我可以很自信的说,在华国,没几个人能比我更懂西方文化。
我还专门写了一本关于西方文化的书,叫《达芬奇密码》。”
听到郑景的话,法奥没忍住,调侃道:“希望你这本书能有个不错的销量。”
“一定会的。”
访谈结束之后,郑景又配合时代的团队拍了不少照片。
才结束了这次专访。
时代的动作很快,2月2号,新一期时代周刊亚洲版便对外发售了。
郑景成为了这一期的封面人物。
在杂志的封面上,是郑景骑马射箭、露出手臂肌肉的照片,标题上,先是一个很大的单词——Arrogant(傲慢)。
下面才是郑景的名字——Zheng Jing。
再下面是一小行英文——Besides archery, he also understands Western culture?(除了射箭,他还懂西方文化?)
时代周刊对于人物的报道,一般是正面的。
但是这个封面一出来,就透露出一股浓浓的讽刺意味。
首先Arrogant是带贬义的单词,形容人傲慢自大,封面的照片是郑景骑马射箭露出肌肉的,介绍说郑景懂西方文化用的也是疑问句。
结合在一起,就有一种“你这个粗人,还是好好骑马射箭吧,别谈什么文化”的深意。
这个封面一出来,立即就引起了大量的关注。
《时代(亚洲)》本身的发行量就很大,有固定的读者群体。
这次又专访话题红人郑景,还是如此嘲讽的封面,一下子就卖爆了。
郑景对卧虎藏龙的评价,以及“没几个人比我懂西方文化”的言论,很快就引发了巨大的争议。
最先开炮的是港岛媒体。
“惊天谜团:郑景文曲星上身,为何高考只有453分?”
“郑景降龙伏虎,吕布最懂西方文化。”
“卧虎藏龙藏不住赤兔,郑景大骂李鞍双标!”
“小头太大大头太小,郑景疯狂吹牛为哪头?”
“卧虎藏龙藏头露尾,辕门射戟射影含沙。”
卧虎藏龙在港岛上映的时候,也没有什么好评,周润髪被港媒调侃,章紫怡也被嘲讽。
所以这次对郑景的报道,港媒是以调侃为主。
既讽刺郑景满脑子肌肉却硬要装文化人,又讽刺卧虎藏龙不怎么样。
但是在内地,却完全不同。
很多媒体,尤其是躬知精英,根本坐不住了。
第140章 声明
2月3号,有官媒之称的华民日报,率先发表了一篇文章。
《狭隘民族主义不可取,郑景应该给李鞍和卧虎藏龙道歉。》
“……卧虎藏龙的制片团队是华人,导演是华人,演员也都是华人,拍摄的题材还是华国的武侠电影。
无论从哪方面来看,卧虎藏龙都是一部纯正的华国电影。
郑景将它归为米国电影,这点是我们全体华国人所不能够接受的。
希望郑景早点认识到错误,公开道歉……
李鞍作为一个华人,黑头发黑眼睛黄皮肤,这是永远都不会变的。
不能说华人接受了先进的文化思想熏陶,就不是我们的同胞了,郑景这是犯了狭隘的民族主义错误。
这一点上,他伤害了华人同胞的感情,更应该道歉……”
这篇文章的编辑,是北海道大学特聘教授马力诚。
此人战绩彪炳,写这篇文章抨击郑景,完全是他躬知生涯中,微不足道的一笔。
作为华民日报的编辑,笔杆子是他吃饭的本事。
这篇文章写得洋洋洒洒的,而且很会上纲上线。
好像郑景不道歉,就成了破坏民族团结的罪人。
华民日报一开头,接下来不少媒体都跟进了。
“三连周刊:郑景本质就是公子哥,遛马养鸟才是他的特长。”
“鑫晶报:狂妄傲慢无知,细数郑景三宗罪。”
“南方周沫:卧虎藏龙遭到冷遇,我们应该深刻反思。”
……
这些媒体的报道中,还夹杂着不少知名文化人士的抨击和言论。
其中最出风头的,是高小松。
他在参加凤凰卫视的访谈节目时,谈到了郑景和卧虎藏龙。
“金球奖和奥斯卡,虽然举办地是在米国,但参选的电影是来自世界各地的。
尤其是奥斯卡,那就是世界电影最神圣的至高殿堂。
每一个电影人,都以能够站上奥斯卡领奖台为荣。
对很多电影人来说,他们一生的追求,不过是拿一次奥斯卡的提名。
有奥斯卡在手,此生足矣!
这种奖项所蕴含的荣耀和意义,郑景是完全不明白的。
他就是个粗人,只会弯弓射大雕,根本不懂得欣赏真正的电影艺术。
卧虎藏龙这部电影,简直是绝了!
尤其是玉娇龙这个人物,是电影的灵魂所在。
她完全不受华国封建糟粕的影响和束缚。
她想造爱就造爱,想杀人就杀人,想偷东西就偷东西,看似疯狂,但骨子里透着温良与平和。
这是什么,这是自由!
是封建糟粕害了玉娇龙,让她得不到“诗和远方”,所以她选择跳崖自杀。
玉娇龙的人生境界,以及卧虎藏龙所要表达的自由精神,郑景他压根不懂,也永远无法体会。
这也不怪他,毕竟他高考只考了四百多分!”
高小松手里拿着个扇子,说完这一大段话后,把扇子一收,一副文化大师指点江山的样子。
在场的主持人和嘉宾都笑了。
高小松此时名气不低,常年以大才子和音乐人自居。
麾下自有一批拥趸。
他这段评论播出之后,跟其他一些躬知遥相呼应,造成了很大的影响。
除了媒体和躬知之外,在互联网上,也有很多人在讨伐和批评郑景。
2月4号,一个叫“联合光子”的账号,在天涯论坛上,发表了一篇帖子。
“为什么卧虎藏龙只有李鞍能拍出来,因为只有米国能培养李鞍,而华国只有郑景这样的二世祖。”
“华国这种教育环境,只知道考试,跟八股文科举有什么区别?根本培养不出真正的人才。
只有李鞍这种,接受过西方艺术熏陶、以及好莱坞专业训练的导演,才能拍出卧虎藏龙这种好电影。
你们华国,就只配让高考只有400多分的二代公子哥,在娱乐圈横行霸道,在国际媒体面前大放厥词。