影视世界,没做手术的阿斯塔特 第128节

  迟疑了好一会,海叔才压低声音询问。

  “你认识精通阿拉伯语的翻译吗?可靠一些的。”

  在脑海中搜索了一下认识的人,并没有这方面的翻译。

  甚至连听过阿拉伯语的人都不多。

  现在是七十年代,信息的传递跟后世压根没法比较。

  中东的土豪现在还没有豪迈起来,阿拉伯语属于不被重视的小语种。

  “事情重要吗?如果方便的话我可以过去找你。”

  关山海那边听懂了张建的意思,张建自己就是翻译,很多国家的语言他都精通。

  可这次的事情太过特殊,一时之间不清楚该不该把张建牵扯进来。

  通过电话那边的沉默,张建也感受到了海叔的为难。

  “您这边如果可以等的话,我从外地帮您找人过来。”

  “算了,咱们先见上一面吧,你在哪?我过去找你。”

  “我现在在公司办公室,就是中环的精准翻译。”

  等到电话挂断,张建也没从对方口中得到太多有效信息。

  不过海叔到来的速度很快,张建这边茶具刚准备好,那边人就到了。

  被助理带进来的时候还能听出略有凌乱的呼吸,像是速走过来的。

  等到助理离开,海叔有些失礼的起身关上办公室的门。

  环视了一下办公室的环境,轻声询问这房间内谈话是否安全。

  等到张建点头确认,这才开口讲述需要翻译的原因。

  事情表面上看来并不复杂。

  海叔作为远洋运输的中间商,需要运送一批货物前往中东。

  只不过这批货物的提供者,同时也是双方交流的翻译遭遇意外。

  导致海叔与来自中东的收货方无法进行有效的沟通。

  货物已经抵达香江,必须尽快纷争运走。

  时间很紧也很急,这才找到张建帮忙。

  只是简单的听讲述就知道事情不简单。

  从货物的来源到运输的目的地,甚至是牵扯到了中间人,都是大麻烦。

  经过张建的追问和海叔有意流露的话语中,事情的大概脉络张建知道个七七八八。

  那位意外死去的翻译是香江政治处的人,只不过这位似乎还拿着克格勃的津贴。

  这段时间香江的改革碰撞,意外抓到了情报系统的鼹鼠。

  顺藤摸瓜的内查,发现了这位政治处高层的嫌疑。

  不过还没有等内部委员会的调查正式开始,这位就死在了暗杀之下。

  一时之间事情就僵持住了。

  不确定是改革派动的手还是来自克格勃的灭口。

  如果是改革派的暗杀,对抗的等级开始波及高层。

  要是克格勃切断线索,代表情报系统的重大失误,需要问责进行大审查。

  总之这种事情很麻烦,香江这边做不了决定,就把所有调查暂停。

  这也给了海叔这边处理敏感货物的时间。

  货物来自苏联的制式军火,接收一方的中东人更是黎巴嫩的反对党代表。

  好吧,这事确实得考虑一下风险了。

  国际上的军火贸易除去那些小打小闹的,背后都是有着国家势力的背书。

  不然军火别说销售运输,就是已经完成军火交易都可能身遭意外而死。

  没有着急给海叔答复,张建给两人泡茶也给自己一个思考的时间。

  在脑海中思考这件事情的利弊得失,同时也是寻找脑海中的相关记忆。

  中东黎巴嫩可不是和平富裕的国度。

  属于人口不多地盘不大的小国,但他的地理位置决定了他的悲惨命运。

  紧靠着以色列和叙利亚的黎巴嫩,从二战之后就没怎么消停过。

  四三年建国,四六年英法军队离开之后才算有了自主权。

  然后就是欧美对中东控制权的争夺,国内战乱一直没有间断。

  石油危机爆发之后,米国更是加大了对中东方面的资源投入,特别是紧挨以色列的黎巴嫩。

  因为有着以色列作为跳板,此时的黎巴嫩几乎就是米国没有声明的殖民地。

  地位连韩国都不如,和那些被中情局控制的南美小国有的一拼。

  七十年代的苏联正在向全世界输出红色革命。

  石油危机后更是对中东方面加大了扶持。

第176章 无奈上船

  海叔说这批武器的提供者是政治处的高官,大概率是约翰牛援助。

  可这话别说张建不信,就是海叔自己说着也心虚。

  张建的脑海中有着不少克格勃鸠占鹊巢的记忆。

  加上这批货物是要秘密运往中东,并且不同的国家接收不同的货物。

  这更验证张建猜想。

  这就是红色国际给予中东民众的支援。

  几经盘算,张建还是决定帮海叔一把。

  原因很多,有两人的交情在,有知情之后被拉上车的无奈,最重要的是内心中的那点红。

  要知道,张建的主人格才不到二十岁。

  五五年出生的张建,主体还是成长在红旗下的热血少年。

  若非后世记忆的咸鱼污染,此时张建谋算香江解放都是很正常的。

  确定张建愿意帮忙之后很多话就说开了。

  海叔人还算厚道,没有太多的隐瞒。

  事情和张建自己猜测的大差不差,唯一不同的就是海叔并非共产国际的人。

  属于红色阵营的外围,是克格勃发展的隐蔽军火商。

  主要职责是在资本主义阵营销售苏式武器。

  同时也帮着向苏联不方便的客户运输武器,比如黎巴嫩和南美方面。

  确认张建帮忙,关山海也是带着愧疚的松了口气。

  没说什么感谢的话,身为性情中人,很多事情不是言语可以表述的。

  简单的约定了时间和地点,关山海就离开去做准备了。

  还有很多的事情需要处理,这种掉脑袋的事情需要关山海亲力亲为。

  万一被政治处的人发现了马脚,很大概率会夷三族。

  傍晚,已经做过化妆的张建变成了金发白人的模样。

  关山海见到张建这幅模样虽然吃惊却没说啥。

  直接带着张建去了码头仓库,今晚要处理的事情很多,可没有时间闲扯。

  仓库内除去关山海的几个心腹和三个阿拉伯人就再无其他成员。

  集装箱的舱门已经打开,里面是没有丝毫伪装的苏式军火。

  木质的军火箱上有明显俄文标记,整整齐齐的码放在集装箱内部。

  和几个阿拉伯人简单沟通之后,张建已经确认了对方的语言习惯。

  别看都是中东人,说的阿拉伯语都各有不同。

  去年阿拉伯联盟才将MSA定为官方语言。

  这三个中东人说的阿拉伯语中夹杂着大量的黎巴嫩方言。

  如果来的不是张建而是一般的阿拉伯语翻译,很可能在这方面翻车。

  确定了交流的语言,张建顿时变成了同声翻译。

  领头的中东人甚至将一份写着军火种类的清单给了张建。

  双方都知道时间比较紧急。

  手写的俄文清单被张建翻译成两种语言告诉双方之后,大家就开始忙碌起来。

  今晚有四十六个装满军火的集装箱要搬运,三艘不同目的地的远洋船只要离港。

  忙碌一直到了后半夜。

  张建无数次吐槽苏联的军工后勤,竟然在运输的时候没有提前对不同目的地的军火归类。

  还需要张建这个翻译根据清单一个个的筛选集装箱。

  当所有的集装箱装到货船上,三位中东的来客也随船离开,张建这才松了口气。

  总算可以消停一会了,这几个小时张建的嘴就叭叭叭的没有停过。

  一会阿拉伯语一会粤语的,还要帮着指挥叉车。

  有时候根据清单上的单独标注寻找相应的武器弹药,进行武器更换调整。

  一番忙碌下来可把张建累的不轻,不只是身体上的,更是一种带着使命感的紧张。

  其实张建自己都觉得莫名其妙,这又不是自己国家的事情,自己使命感个毛线啊。

  但阿拉伯人对话中的称呼让张建不想敷衍了事。

  他们离开前对海叔和自己说的感谢还是让张建觉得血液沸腾。

  “谢谢你,同志,愿红旗插满世界。”

  今晚的事情算是结束了,同样疲惫的海叔支开心腹马仔,亲自开车将张建送到九龙的夜市区。

  此时张建脸上的妆容还在,海叔知道张建不想暴露自己的身份。

  也没有讲述自己给张建的报酬,没说什么感谢的话,时日还长,不急于这会。

首节 上一节 128/715下一节 尾节 目录

推荐阅读